トリノのメルカート！

最近病院に行ってばかり。で、その病院に行く通り道にメルカートがあります。そのメルカートは自宅からものすごく離れているので、病院に行かない限り知ることもなかった場所。
食料は野菜が中心なのですが、なかなか色艶がいいなぁなどと思って試し買いしているうちに、すっかりはまってしまいました。
メルカートというと、待ち時間が長い、肉、魚、野菜と一つ一つ回らなければならないので時間がかかってしまう、など短所も多いけどスーパーとは比べ物にならない安さと新鮮さ、そしてお店によっては産地直送のものを扱っているなどメリットも多々あります。つまり、時間や便利さと品質のどちらをとるかということになるわけですが･･･。

そんなこんなで今までは土曜日にたまに行く程度だったメルカートにちょっと通っている毎日。
そこで個人的トリノのお勧めメルカートを挙げてみます。

魚はやっぱりここだ！ブルネレスキ通り
トリノとはいえ他市との境に近いブルネレスキどおりにある大きなマーケット。衣類あり、食料品ありで土曜日などはものすごい人出です。野菜も産地直送のお店なども出ていますがお勧めは魚のお店。3つあるうちのフランチャ通りから一番遠いお店が扱っている魚の新鮮さ、種類、そしてお店の人たちの包丁使いの上手さとあいまって他の２軒とは一目瞭然の大繁盛。今まで、魚はポルタパラッツォやマダーマ・クリスティーナ通りの市場などいろいろ試してみましたが、やっぱりここ。内臓や鱗をとるなどの基本的な下処理はもちろん、サーモンを刺身で使うからというと、身はブロックのまま皮と骨だけ除いてくれます。
大量に買うなどで予約したい場合は電話での予約も受け付けているそうなのでまずはお店を覗いてみては･･･。

野菜のお店もかなり出ていますが、気をつけないと熟れすぎのものをさっと袋に入れてくるお店もあるのでお店選びがまず大切。新鮮さはどのお店も変わらないような気もします・・・。

スペツィア通りの市場でラマッシンをゲット！

野菜が充実、スペツィア通りのマーケット
ここが病院の往復時に通り抜けるマーケット。野菜が中心であとは衣料がすこし。チーズなどのお店も少しですがあります。
どこのお店でも野菜はかなりよいのでいろいろ試し買い。現在さくらんぼ、無花果の季節。ラマッシンも出始めましたね…。
ちょっと気になるのは古着（といってもビンテージとかではなく、洗ったものを再度売っているという類）のお店は出店前から長蛇の列ができていてちょっとびっくり…。一着２．５０ユーロというお値段がお目当てのようですが…。

巨大市場、ポルタパラッツォ
レプブリカ広場を中心に広がる巨大市場。ここへ来ると、アラブ人、中国人の比率がイタリア人のそれを追い抜く勢いのまさにメルティングスポット…。
屋内と屋外市場が渾然として広がっていて、ミラノ通りから来ると左側の屋内市場が魚、右側が肉、そのほか衣料、野菜が屋外に広がっています。
野菜は店が多い分競争も激しいので値段の安い分、熟れすぎていないか、産地はどこか、お店の人に声をかける前にしっかりチェック＆見極めておくのがよい気が。先日はきのこだけを扱っているお店で、大好きなフィンフェルリというきのこをゲット。スーパーではちょっと手に入らないので、こういうニッチの需要を突いてくるのも巨大市場の魅力ということでしょうか…。
魚に関してもお店が多く、激安商品もかなりあり。でも、品質的にはブルネッレスキの市場の足元にも及ばない気がします。奥に一軒ちょっとお値段の張るお店がありますが、そこも特に下処理などで感動できる要素もなく…残念。
お肉も一度しかかったことはないけど、わざわざ出向くほどではないような…私は近所のお肉屋さんがお気に入りということもあって…。
衣料は（どこのメルカートでも言えるけど）中国人勢が圧倒的。値段に関しても右に出るものはいません…。妊婦服になりそうなワンピースなどここで大量買いしてまけてもらったりしています。
そのほか、このあたりには中国人の経営するアジア食材店もあるので、トリノ在住の日本の皆さんは皆さん買出しに行かれていますよね。醤油など基本のものから納豆やカレーのルー、大根、レンコン、時には生のたけのこまでそろいます。

Mクリスティーナ通りでゲット！

マダーマ・クリスティーナ通りのマーケット
こちらも野菜、チーズ、魚と食料品から衣類までいろいろそろいます。規模は小-中規模といった感じ。野菜はちょっとお高めかも。

パレストロ通りのマーケット
衣料から食料品まであるようですが、安くてかわいい服があると同僚が連れて行ってくれたのがきっかけで一時は通っていました…。（なので、食料品は未体験です。）
曜日限定で出店しているところもあるようなので、ちょくちょく覗くとお店が変わっていて掘り出し物を見つけることも。 市場ではない普通のお店で倍で売っているものが出ていたりと時間のあるときにぶらぶらと品定めするのも面白いかも。ガリバルディ通りと交差する通りなので普通のお店とマーケットと見比べるのも楽しそうです。

INPS へ産休申請。

イタリアの産休制度は産前2ヶ月、産後3ヶ月の5ヶ月間。
日本と比べるとかなり恵まれている気がします。産婦人科医がOkを出せば、産前1ヶ月、産後4ヶ月にすることも可。産後休暇後、6ヶ月、さらに育児休暇を取ることも可能だし（お給料は３０％だけど）さらに育休後、子供が一歳になるまで6時間時短労働を申請することも可能・・・。
で、その産休申請に、社会保険庁に当たるINPSへ行ってきました。公的機関だけあって、窓口は平日の8:30から12:30という超余裕の体制。なのに申請に来ている人たちはものすごい数で、私も28人待ち・・・。8:50には着いてたんだけど。
で、申請には医師の署名した出産予定日証明書が必要なんですって・・・。ああ、これでまた先生のところに逆戻り・・・。はっきり言って連日何かの検査や検診、手続き関係で病院に行っているので大変なんですけど・・・。
めげずに頑張りたいと思います。嗚呼。

イタリア人と匂いと臭い。

ピエモンテ州の郷土料理に「バーニャカウダ」というニンニクをたっぷり使った料理があるけれど、すでに日本では一般の主婦の皆さんがパーティー料理に作ったりして、さすが日本の味覚は懐が広い！と感心することしきりの一方で、日本で一般的にある「イタリア人は料理にニンニクと唐辛子を好んで使用する」という常識が、特に北イタリアではまったく当てはまらない！という事実にぶち当たるわけです。

「バーニャカウダ」などは逆に、若い女性には毛嫌いされている感が。冬に「バーニャカウダやるわよ」と言う声がかかると、全身で拒否を示すあの若い女性たち。若いの範疇には40代前半くらいまで入れるイタリアのことなので、ほぼ半数がNO。
理由は、臭いが嫌。消化できない。とか言ってますが、単に他の人にくさいと思われたら嫌というだけのこと。料理に対して、臭いがきつい事をここまで忌む感覚は日本人にはないと思うけど。焼肉だって、一応気にはするけど何だかんだいってみんなの好物だし…。

オフィスでも、お昼近くになると近くのピッツェリアから魚を焼く臭いや（ピッツェリアって、どういうわけか魚料理が自慢のところ多いですよね？）中華料理屋の揚げ物の匂いが漂ってくるのですが、それを「臭い」と評する女性の多いこと。
お昼だってみな超小食だし、サラダとか低脂肪のチーズひとつで済ます人、夏になればひたすら果物を食べて終わりにする人などがほとんど。毎食どこかに定食を食べに行っていた日本でのランチ生活を考えると、それだけでげっぷが出てしまう小食なイタリアランチ模様。中には食パンしか受け付けないという、嫌いなものは成長に必要ないものと無理に食べさせることのない偏食の権化のような人も。

食後も部屋の換気は絶対に欠かさないし、中華にでもランチに行こうものなら「服が揚げ物臭くなっちゃったー」と先制防御することも忘れない。どうりで室内のデオドラントが売れるわけです。

ニンニクのほかにも、生のたまねぎはダメ、辛いものはダメ、とダメなものが一杯。スシブームのおかげで生魚もOKと言う人もいるけれど、魚の臭いがダメ、海苔の臭いがダメ、イタリアン以外は信用してないので口にしない、と言う人もまだまだいるし。

もし、イタリア人女性を自宅でもてなすようなことがあれば、サラダを作っておけばOK。葉っぱなら文句言いませんから。あとは、チキン。グリルしただけ、とかで十分です。食後にデザートをたっぷり用意しておけばフォローも完璧ということで。

それにしても、さらっとバーニャカウダのレシピアップしたり、パーティーに取り入れたりするってやっぱりすごい。イタリアの主婦の間だったら、あと二千年くらい経ってもしょっつる鍋は絶対ブームになり得ないし。

今行きたいレストラン！

夜中にケバブの夢を見ながら、朝食に目玉焼きとブロッコリー、トマト、トーストと、自分でもうなされるような食欲の私。ということで、機会があったら行きたいトリノのお店をピックアップしておきます。

Twitterでもつぶやきました…VO！
何かとよく耳にするRistorante Vo。わりと新しいお店らしいですが、その高い評判に一度は行ってみたいと思うお店。ただカジュアルとラットリアではなく、記念日や接待にも使えるお店なので、何かの機会に行ってみたいです～。
http://www.ristorantevo.it/

トリノで最も無名のガレリア（？）内のCaffe della Basilica
お昼休みに何度か前を通りがかって、そのたたずまいが気になっていたCaffe della Basilica。
トリノでその存在さえあまり知られていないGalleria Umberto Iの丁度入り口に位置します。このガレリアを抜けるとそこは･･･ポルタ・パラッツォ。イタリアから一気に北アフリカあるいは中国に来たかのような超異文化ミックスの喧騒がまっているのです･･･。
で、このお店。使い込んだテーブルに、照明の落ちた店内。サラミやチーズなどを盛ったTagliereなど大衆的かつワインの最高のお供になるものから前菜、プリモ、セコンド、デザートまで一通りあるので、いろいろ試してみたいなー。
http://www.caffedellabasilica.it
このお店の反対側にあるBARも素敵な感じです。

トリノでお茶を･･･Teapot
トリノの中心街からは離れているのでこのゾーンに用事がなければなかなか立ち寄らない場所だと思いますが･･･。私の場合、この近くの病院に血液検査に来たりかなり縁のある区域。帰りには必ずこの道を通るので、オープン当初は、こんなところにティールーム作っても･･･と心配していました。
でも内装は素朴ながら落ち着くインテリアで、お茶の種類も日本茶、中国茶を含めて豊富。
最近はお昼も充実しているようで、さまざまなメニューも。日曜日も開いているとのことで、ブランチにも良いみたい。
一度お友達とお茶をしにきたのですが、今度はぜひお昼に来てみたい！興味のある方声をかけてくださいね～。
via Silvio Pellico 18
Tel.: 01119781481

セレクトショップ風香水専門店直営、Floris House
トリノといえば名物のAPERITIVOですが、8ユーロでおなか一杯になるような若者向けのお店もなんとなく飽きてきたし、ちょっと落ち着いてコジャレた場所でアペリがしたいざまス･･･。若くないと言うのはそういうことです笑。で、ここ。
ロンドン発の香水の専門店らしいのですが、このお店の奥にFloris caffeが併設されていて、ここがなかなか気持ちの良い空間で･･･。aperitivoを頼むと温/冷2種類のトレーでおつまみが出てくるのですが、これが手の込んだものでなおかつ美味しい。ウェイターのサービスも、過剰と思えるほど丁寧。ちょっとつまんで、スパークリングワインでのどを潤せば、隣のマダミン（セレブマダム、みたいな感じですかね）と張り合えます！
ここも一回行ったきりなので、また再訪したいお店。夏は外のテーブルも出ているので、そこも試してみたいかも。
http://www.floris-profumi.it/
カフェはvia Cavourのお店内にあります。

「あ、ここ行きたかったんだ！」と言うお店をまた深夜に思い出したら随時更新していきます。

トリノで婚活？

去年、夫の同僚たちと一緒にご飯をする機会がありました。
丁度私の隣に座っていた30代前半と思しき男性、この人が面白い。飄々という言葉そのものの、なにか悟ったような感じで、話を聞いていて飽きない。その日はトリノのBirrificio（ビール専門店ですね、醸造もそこでやってる、みたいな）だったので、ステーキやらの肉料理が豊富なお店だったのだけど、彼曰く「お肉を食べるとさ、その夜苦しい夢を見たりするんだよね。それって、食べたお肉の生前の記憶が、ボクにそんな夢を見させてるって思うんだけど、どう思う？」
私、思わずその場で爆笑してしまいました。ごめん、ちょっと凹んでたよね。でも、あの語り口といい、おかしすぎる・・・。
でも周りの人もその人の話に引き寄せられているというか、派手ではないのに、なぜか人の輪の中心にいて。しかも、後で夫に聞けば、なんと入社して一週間だというではないですか。恐ろしいほどの周囲への溶け込み方。勤続10年くらいの生え抜きかと思ってました。
さて、その彼がこのごろ参加したという、お見合いパーティー。なんと、あの北欧ファスト家具店のIKEAで、そんなパーティーを主催していたというのです。ちょっと気になって検索してみると、バレンタインデーのあたりにそんな催しがあったみたいで･･･。
たしかに、イタリア人の30代も婚活に苦労している人は多い。幼馴染以外とはなかなか友達にならないし、実は排他的なところが大きいので、新しい出会いがなかなかない模様。日本のように、お見合いパーティーなども少ないし、マスコミが婚活といった「現象」を作り出してくれることもないので、やりにくいというのはきっとあると思うんだけど･･･。
周りを見ると、最近のベビーブームで子供を積極的に持つ若い家庭も多いから、さらにかすんで見えるかもしれないけど、実際には、わりと存在する婚活組み。会社の人に、「日本人の女の子で、誰かいない？」といわれたこともあって、誰かいないかなーとアドレスを繰ってみたりしたのだけど、こちらに来ている女性はほぼ結婚組みなので、パートナーいるし・・・。
あ、そういえば、あの人とあの人、探しているのになかなか見つからないらしい、接点がないから当然だけど、じゃぁ私が引き合わせようかしら･･･などとおばちゃん根性に拍車がかかる今日この頃です。

病欠と社会保険庁

家にいること数週間。本日はお友達が遊びに来てくれて、いろいろな話をしているうちに、イタリアで病欠をした場合の話になりました。
イタリアではホームドクター制になっているので、具合が悪くて会社を休むという場合には、ドクターに社会保険庁と勤務先に提出する証明書を発行してもらいます。
そこまではいいのですが、その後がめんどくさくて、複写になっているほうの裏面をよーく読むといろいろなことが書いてあります。
社会保険庁にも、勤務先にも証明書発行の日から、2日以内に直接提出するか、受領確認ハガキつきの書留にて郵送しなければなりません。本当に具合が悪いときに、郵便局に行って、こんな手続きをするのか･･･しかも、受領確認ハガキつきの書留は、4ユーロ近くもするし、と昔から思ってはいたのですが、これがないと病欠扱いにならないので、仕方ない。
しかし、社会保険庁は抜き打ちで病欠の人の家の訪問をすることができ、病院に行く等の用事がない限りは家にいなければならない時間帯がお昼と夕方に決められてます。・・・で、私これは社会保険庁が無作為に抽出した人の家に訪問するのだと思っていたのですが、なんと雇用者側が保険庁に電話をして、家に訪問してくれというケースもあるのだとか･･･！
知らなかったよーという話を夫にすると、やはりそうだという答え。
疑り深いイタリア人。親兄弟以外は基本的に信用しないイタリア人。特に金持ちほどけちなイタリア人は、雇用者も被雇用者に損をさせられてたまるかというような根性が見え隠れするような気が･･･。
現在、ホームドクターが発行する証明書はすべてオンラインになったため、社会保険庁には書留を送る手間が省けましたが、会社にはやはりコピーを提出しなければならず…。これも、会社によって提出しなくていいところもあるようなので、ケースバイケース、といつものイタリア流です･･･。
ちなみに、偶然その後上司が具合はどうだと電話をしてきてくれたのですが、このときばかりはちょっと感謝したのでした。

クリスマス商戦CM

クリスマス商戦で何が増えるかというとテレビでの香水のスポット。
１２月にはいると俄然多くなるのだけど、なかでも気になったのがこのスポット。

ディオールの男性用香水、野生の水に若き日のドロンが出てます。もちろんドロンだと知ったのはyoutubeの解説見てからです。ドロンの最盛期を知らないので、若き日の…といったところで感じるべき感慨を感じられないのがもどかしいところですが、私が思ったのは、「え、男性同士で惹かれあうのがコンセプトのCMなの？」。
その後すぐに、今度はFiat 500のバービーバージョンのコマーシャルスポット。

女の子が視線で誘って実は相手の身につけている物をゲットというコマーシャルではわりと良くみる筋書きだけれど、これは相手も主人公も女の子。
同性同士が主人公のスポットが立て続けに。でもだからと言ってそれがたとえば、この社会の認知度の指針になるかと言えばそれとは関係ないよう。
一般と違う、ステップを一段高くするんだか横に置くんだかはどうだかわからないけれど、一種の変化球として、それを利用している程度のことなんだろうけど…。
それを深読みしたくなるのは最近読んだ「ミゾジニー」についての新書のせいかもしれない。